Önce Bir Boşluk Oldu Kalp Gidince, Ama Şimdi İyi

Clean Break, 1979 yılında kurulmuş ve o günden beri mahkûm kadınların öykülerini topluma duyurmaya çalışan bir topluluktur. Kirkwood bu oyunu Clean Break Topluluğu ile birlikte insan tacirliği ve seks işçiliğiyle ilgili bir sergiyi ziyaret etmesinin ardından yazmaya karar verdi.  Yazar, bu araştırmasının sonunda Hırvatistan'dan İngiltere'ye göç ettikten sonra kendini insan tacirlerinin elinde bulan Dijina'nın öyküsünü yazar.

Dijana, o sabah Karaköy İskelesi’ne yanaşan Odessa feribotundan indiğinde, hayallerinde daha iyi bir yaşam ve mutlu bir gelecek umudu vardı. Ama onun için planlananlar, hayallerinden çok başkaydı. İnsan tacirlerinin eline düşüp pasaportları ellerinden alınıp, evlerde kilitli tutularak fuhuşa zorlanan yüzlerce kadından yalnızca biri Dijana.

 Oyun, Seçil Honeywill tarafından olaylar İstanbul'da geçecek şekilde Türkçe'ye uyarlandı. Bu uyarlama Talimhane Tiyatrosu tarafından Mehmet Ergen'in yönetmenliğinde sergilendi. Orijinalinde Hırvat olan Dijina, bu versiyonda Ukraynalıdır ve Türk sevgilisi Mustafa tarafından fuhuşa zorlanır. Dijina'yı canlandıran Esra Bezen Bilgin, Afife Tiyatro Ödülleri de dahil olmak üzere en iyi kadın oyuncu dalında birçok ödül kazandı.